الفريق العامل المعني بقواعد المنشأ في الصينية

• 原产地规则工作组

• "الفريق العامل التقني المعني بقواعد البيانات الإحصائية" في الصينية    统计数据库技术工作组
• "الفريق العامل التقني المعني بقواعد البيانات" في الصينية    数据库技术工作组
• "الفريق العامل المعني بقواعد البيانات الإحصائية" في الصينية    统计数据库工作组
• "الفريق العامل المعني بالنظام المالي والقواعد المالية" في الصينية    财务条例和细则工作组
• "الفريق العامل المعني بتنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية    残疾人机会均等标准规则执行情况工作组
• "الفريق العامل المعني برصد تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية    残疾人机会均等标准规则执行情况监测工作组
• "الفريق العامل المعني بتعميم قواعد البيانات" في الصينية    数据库分发工作组
• "الفريق العامل المعني بقواعد البيانات لقياس مستويات الوفيات واتجاهاتها وفروقها" في الصينية    测量死亡率高低、趋势和差异的数据库工作组
• "الفريق العامل المعني بجريمة العدوان" في الصينية    侵略罪工作组
• "الفريق العامل المعني بمساعدة الضحايا" في الصينية    援助受害者工作组
• "الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بتنفيذ معايير وقواعد الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组
• "الفريق العامل المعني بمواءمة أساليب عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات" في الصينية    条约机构工作方法统一问题工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية    拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المعني باستشعار الأرض من بعد بواسطة السواتل" في الصينية    卫星遥感地球工作组
• "الفريق العامل المعني بتدريب القوى العاملة الصناعية" في الصينية    工业人力训练工作组
• "الفريق العامل المعني بالعلم" في الصينية    科学问题工作组  第一工作组
• "الفريق العامل التابع للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بمنع نشوب الصراعات" في الصينية    联合国和非政府组织预防冲突工作组
• "الفريق العامل المعني بقانون البحار" في الصينية    海洋法工作组
• "الفريق العامل المعني بقانون النقل" في الصينية    运输法工作组
• "فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    儿童与武装冲突问题工作组  安全理事会儿童与武装冲突问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالتجارب العددية" في الصينية    数值实验问题工作组
• "الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة المنشأ بموجب قرار الجمعية العامة 59/313 المؤرخ 12 أيلول/سبتمبر 2005" في الصينية    2005年9月12日大会第59/313号决议所设振兴大会问题特设工作组
• "الفريق العامل المعني بالموارد المائية" في الصينية    水资源工作组
• "الفريق العامل المعني بالعقوبات" في الصينية    刑罚问题工作组
• "الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة" في الصينية    后第五阶段工作组
• "الفريق العامل المعني بقطاع السياحة في منطقة الميكونغ الكبرى دون الإقليمية" في الصينية    大湄公河次区域旅游部门工作组